图书标签:
发表于2024-05-18
繁花 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024
《繁花(批注本)》脱胎于金宇澄的茅盾文学奖获奖作品《繁花》,特邀作家沈宏非批注,著名设计师姜庆共排版设计。
《繁花》穿插于六十年代和九十年代之间,人物在两个时空交错叠替,以独特的沪语和话本式表达,书写了一部上海的繁华传奇。《繁花(批注本)》在原著的基础上,对其中的方言词汇、特殊表达、重点情节加以批注和鉴赏,解构《繁花》一书的精巧结构和艺术细节,带领读者深入感受《繁花》的美妙世界。
金宇澄,生于上海,祖籍苏州黎里,小说家,插图画家,曾任《上海文学》执行主编,代表作《轻寒》《方岛》《洗牌年代》《碗》《回望》等,长篇小说《繁花》荣膺茅盾文学奖等各大奖项。
沈宏非,1962年生于上海,现居上海。曾是《南方周末》《三联生活周刊》等媒体的专栏作家,著有《写食主义》《饮食男女》《大熊猫看小电影》《黄色潜水艇》《笑场》《痴男怨女问沈爷》等。
姜庆共,1960年生于上海。平面设计师,作者。中国近现代新闻出版博物馆专家库特聘专家。专注上海城市历史和设计文化出版物创作,已出版字体、插画等视觉文化普及读物十余册,并渐渐影响至海外文化及教育机构。
你先学曹雪芹死一下再注疏好不?
评分你先学曹雪芹死一下再注疏好不?
评分把批注挑着看了一下,批是比较偏吐槽的路数,注不错,对60-90年代的上海生活细节做了解释,也有书中设计的文化注释。每章末有一段几行的批,对本章做一个感想解读。里面还有一些插图,包括小说涉及主要地区的地图,建筑图和生活方式图示。
评分语言圈自有生活的韵味 有的译者刻意用本土的表达方式来翻译 可能不适应 但只为传达韵味~繁花是中文 但又有地方的感觉~跳跃式的插叙 感觉繁花开了 开过 迷人眼又终入尘土~上帝不响 像一切全由我定~批注版特别强调了排版者 我觉得确实形式很有趣 金先生沈先生双签名 姜先生也一起签名就更好了
评分语言圈自有生活的韵味 有的译者刻意用本土的表达方式来翻译 可能不适应 但只为传达韵味~繁花是中文 但又有地方的感觉~跳跃式的插叙 感觉繁花开了 开过 迷人眼又终入尘土~上帝不响 像一切全由我定~批注版特别强调了排版者 我觉得确实形式很有趣 金先生沈先生双签名 姜先生也一起签名就更好了
上海味道的文字,到底是上海人写的妙。张爱玲以及她所推崇的韩邦庆的《海上花列传》不仅展现了上海风韵,更体现了一种日常格调,日常而非传奇里瞥见的,才是上海的真心。2013年,一部延续此种风格的作品横空出世,也是一花,名曰《繁花》,作者金宇澄,上海人也。 1992年...
评分《繁花》对谈 金宇澄 木叶 刊于《文景》,2013年6月号“空谈”专题 木叶:有一次你讲,作为小说编辑,很多来稿如果隐去作者名字,很难看出是谁写的。我觉得,这是你自己想写的动因之一?这么多年没写小说,应该有一些所谓“影响的焦虑”。 金宇澄:《繁花》初稿是网上的开...
评分金宇澄在《繁花》后记里面提及自己是以一个说书人的角度来写这本书的,作者站在低处往上看。阅读的时候不难看出这种意图,时时让人想起中国的话本小说,纯白描,无抒情,少议论。能看到《红楼梦的》影子,也能看到《金瓶梅》和《海上花》。写最有风情的女人,“头发梳得虚笼笼...
评分金宇澄在散文集《我们并不知道》里,讲过这样一个故事:上海小青年下乡黑龙江,于农场与一中年劳改犯学做镰刀柄。 论资历,中年劳改犯是小青年前辈,但老前辈讲南方官话,斯文有礼,为人客气。 上海小青年自家乡带来了唱机,工具间终日播放,听贝多芬和萧邦,乐声引来知音,被...
繁花 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024